Flight mechanic’s ribs broken affecting lungs after helicopter crash